窓に広がる夕日と海　美食を奏で１５０有余年　間人温泉　炭平
<2020年オープン　離れ客室>暮れゆく水平線に導かれ、悠久と変わらぬ時を過ごす。