まち宿AETE
外観